Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh..

selamat melayari laman ini semoga mendapat manfaat daripadanya...mulakan pelayaran anda dengan membaca Bismillahirrahmanirrahim...

Sunday, December 20, 2009

الدرس الأول : هيا نتعلم اللغة العربية

Kita belajar نَتَعَلَّمُ
Dengarkanlah ! اسْتَمِعْ !
Sebutkanlah ! انْطُقْ !
Lakonkanlah ! مَثِّلْ !
Dia memasuki يَدْخُلُ
dia berdiri يَقُومُ
Kita mulakan ! نَبْدَأْ
Laksanakanlah ! أجْرِ !
Tuliskanlah ! اكْتُبْ !
Kita mendengar نَسْتَمِعُ
Saya menasihatkan أنْصَحُ
Datang يَحْضُرُ
Rajin يَجْتَهِدُ
mentaati يُطِيعُ
Saya doakan أدْعُو
Dia pergi يَذْهَبُ
Dia duduk يَجْلِسُ
Dia membaca يَقْرَأُ
Dia mengetuai يَؤُمُّ
Dia telah bertanya سَألَ
Belajar تَعَلَّمَ يَتَعَلَّمُ
Mendengar اسْتَمَعَ يَسْتَمِعُ
Bertutur أنْطَقَ يَنْطِقُ
Melakunkan مَثَّلَ يُمَثِّلُ
Masuk دَخَلَ يَدْخُلُ
Bangun قَامَ يَقُومُ
Bermula بَدَأ يَبْدَأ
Melaksanakan أجْرَى يُجْرِي
Menulis كَتَبَ يَكْتُبُ
Mendengar اسْتَمَعَ يَسْتَمِعُ
Menasihati نَصَحَ يَنْصَحُ
Dating حَضَرَ يَحْضُرُ
Bersungguh2 اجْتَهَدَ يَجْتَهِدُ
Mentaati أطاَعَ يُطِيعُ
Berdoa , mengajak دَعَى يَدْعُو
Pergi ذَهَبَ يَذْهَبُ
Duduk جَلَسَ يَجْلِسُ
Membaca قَرَأ يَقْرَأ
Mengimamkan أمَّ يَؤُمُّ
Bertanya سَألَ يَسْأَلُ
Pelajaran pertama الدَّرْسُ الأَوَّلُ
Bahasa Arab اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ
Membaca الْقِرَاءَةُ
Intensif الْمُكَثَّفَةُ
Guru ( L ) الْمُدَرِّسُ
Kelas / bilik darjah الْفَصْلُ
Para pelajar الطُّلاَّبُ
Sejahtera ke atas kamu السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ
Dan rahmat Allah وَرَحْمَةُ الله
Dan keberkatanNya وَبَرَكَاتُه
Selamat pagi صَبَاحَ الْخَيْرِ
Selamat pagi صَبَاحَ النُّورِ
Apa khabar kamu semua كَيْفَ حَالُكُمْ
Segala puji bagi Allah الْحَمْدُ لله
Saya dalam keadaan baik أناَ بِخَيْرٍ
Saya Ustaz Mahmood أنا الأسْتَاذُ مَحْمُود
Guru bahasa arab مُدَرِّسُ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ
Adakan kamu ada … هَلْ مَعَكُمْ
Buku Bahasa arab كِتَابُ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ
Ya , ustaz نَعَمْ ، يَا أسْتَاذُ
Mari kita mulakan pembelajaran kita هَيَّا نَبْدَأْ دَرْسَنَا
Menuntut ilmu طَلَبُ الْعِلْمِ
Satu kewajipan فَرِيضَةٌ
Ke atas setiap orang Islam عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ
Semoga berjumpa lagi وَإِلَى اللِّقَاءِ
Dengan izin Allah إنْ شَاءَ الله
( be careful ) وَمَعَ السَّلاَمَةِ
Selamat dating أهْلاً وَسَهْلاً
Dan kamu amat di alu2kan وَمَرْحَباً بِكُمْ
Benar atau salah صَحِيحٌ أمْ خَطَأٌ
Selamat petang مَسَاءَ الْخَيْرِ
Semoga kamu berada di dalam jagaan Allah فِي أمَانِ الله
Adakah ini kerusi ? هَلْ هَذَا كُرْسِيٌّ ؟
Ya , ini kerusi نَعَمْ ، هَذَا كُرْسِيٌّ
Ini papan hitam هَذِهِ سَبُّورَةٌ
Ini meja هَذَا مَكْتَبٌ
Ini pen هَذَا قَلَمٌ
Ini buku tulis ( buku latihan ) هَذِهِ كُرَّاسَةٌ
Ini beg هَذِهِ حَقِيبَةٌ
Marilah kita belajar
Bahasa Arab هَيَّا نَتَعَلَّمْ الله العربية
Ini pengasah pensel هذه مِبْرَاةٌ
Ini pemadam هذه مِمْحَاةٌ
Ini pembaris هذه مِسْطَرَةٌ
Ini kertas هذه وَرَقَةٌ
Ini stapler هذه دَبَّاسَةٌ
Ini kapur tulis هذه طَبْشُورَةٌ
Nama saya Hasan اسْمِي حَسَنٌ
Siapa nama kamu ? مَا اسْمُكَ ؟
Dan siapa nama kamu wahai saudariku ? مَا اسْمُكِ يَا أخْتِي ؟
pengetua مُدِيرٌ
pelajar طَالِبٌ
peniaga تَاجِرٌ
pensel قَلَمُ رَصَاصٍ
Meja مَكْتَبٌ
pisang مَوْزٌ
kereta سَيَّارَةٌ
Kipas مِرْوَحَةٌ
White board لَوْحَةٌ
sekolah مَدْرَسَةٌ
Kapal terbang طَائِرَةٌ
Fail مِلَفٌّ
Gam صَمْغٌ
Pokok شَجَرَةٌ
Nasihat pengetua نَصِيحَةُ الْمُدِيرِ
Di dalam ucapan pagi فِي كَلِمَةِ الصَّباَحِ
Anak2ku para pelajar ( L ) أبْنَائِي الطُّلاَّبُ
Anak2ku para pelajar ( P ) وَبَنَاتِي الطَّالِبَاتُ
Saya pengetua sekolah أناَ مُدِيرُ الْمَدْرَسَةِ
Kita berada di awal penggal نَحْنُ فِي أوَّلِ الْفَصْلِ
Penggal persekolahan الْفَصْلُ الدِّرَاسِي
Setiap pelajar كُلَّ طَالِبٍ
Setiap hari كُلَّ يَوْمٍ
Di dalam pembelajaran فِي الدِّرَاسَةِ
Kerja rumah الْوَاجِبُ الْمَنْزِلِي
Kata-kata guru كَلاَمُ الْمُدَرِّسِ
Undang2 sekolah نِظَامُ الْمَدْرَسَةِ
Dan akhirnya … وَأَخِيرًا ،
( good luck ) أدْعُو لَكُمْ بِالتَّوْفِيقِ
Kamus الْمُعْجَمُ
Dialog الْحِوَارُ
Adakah kamu seorang pelajar هَلْ أنْتَ طَالِبٌ
Di sekolah ini ? فِي هَذِهِ الْمَدْرَسَةِ ؟
( nice to meet you )
selamat datang أهْلاً بِكَ
Selamat datang , wahai Afifah أهلاً بِكِ ، يَا عَفِيفَةُ
{ perkataan dan jenis2nya ] الْكَلِمَةُ وَأقْسَامُهَا
Seorang pelajar ( P ) di perpustakaan الطَّالِبَةُ فِي الْمَكْتَبَةِ
Sebuah buku di dalam beg الْكِتَابُ فِي الْحَقِيبَةِ
Papan hitam di dinding السَّبُّورَةُ عَلَى الْجِدَارِ
Papan hitam itu besar السَّبُّورَةُ كَبِيرَةٌ
Kelas itu bersih الْفَصْلُ نَظِيفٌ
Peta الْخَرِيطَةُ
Pekerja ( L ) itu di padang الْعَامِلُ فِي الْفِنَاءِ
Pelajar ( L ) التِّلْمِيذُ
Angka sebelum … ialah الْعَدَدُ قَبْلَ ... هُوَ
Angka selepas … ialah الْعَدَدُ بَعْدَ ... هُوَ
Hati sebelum hari Isnin الْيَوْمُ بَعْدَ يَوْمُ الإثْنَيْنِ
Nombor yang sesuai الرَّقَمُ الْمُنَاسِبُ
Cita2 dan kerja أمَلٌ وَعَمَلٌ
Jarum dan pengajaran إبْرَةٌ وَعِبْرَةٌ
Keluarga dan kesusahan أسْرَةٌ وَعُسْرَةٌ
Selasa dan rabu الثُّلاَثاَءُ وَالأَرْبِعَاءُ
Khamis dan jumaat الْخَمِيسُ وَالْجُمُعَةُ
Sabtu dan ahad السَّبْتُ وَالأَحَدُ
Nombor dengan ejaan الأرْقَامُ بِالْكَلِمَةِ
1 وَاحِدٌ
2 dan 3 إثْنَانِ و ثَلاَثَةٌ
4 dan 5 أرْبَعَةٌ و خَمْسَةٌ
6 dan 7 سِتَّةٌ و سَبْعَةٌ
8 dan 9 ثَمَانِيَةٌ و تِسْعَةٌ
10 عَشَرَةٌ
11 أحَدَ عَشَرَ
12 إثْنَا عَشَرَ
13 ثَلاَثَةَ عَشَرَ
20 dan 30 عِشْرُونَ و ثَلاَثُونَ
40 dan 50 أرْبَعُونَ وَ خَمْسُونَ
60 dan 70 سِتُّونَ وَ سَبْعُونَ
80 dan 90 ثَمَانُونَ وَ تِسْعُونَ
100 dan 1000 مِائَةٌ و ألْفٌ
Pintu dan baju بَابٌ وَ ثَوْبٌ
Membaca Kunci Pengetahuan الْقِرَاءَةُ مِفْتَاحُ الْعِلْمِ

No comments: